Невыносимая духота городской квартиры заставила семью садовника проявить смекалку. Их временным пристанищем стала роскошная вилла, где отец присматривает за имуществом. Здесь в их распоряжении оказался прохладный бассейн и даже винный погребок. Стоило лишь объяснить младшему, что хрустальная люстра — не спортивный снаряд, а старинные вилы — не обычные грабли.
Идиллию внезапно нарушило появление хозяев, вернувшихся без предупреждения. Это случилось как раз во время ужина, где вся семья вдохновенно изображала из себя состоятельных родственников. Столь внезапный визит грозил оборвать их импровизированный курорт в самый неподходящий момент.
